Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die über die Website endosleeve.lu erhobenen personenbezogenen Daten ist:

2. Erhobene Daten

Wir erheben ausschließlich die zur Bearbeitung Ihrer Anfragen unbedingt erforderlichen Daten:

• Über das Kontaktformular: Name, Vorname, E-Mail, Telefon, Grund und Inhalt der Anfrage
• Navigationsdaten: anonymisierte IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seiten (zu Zwecken anonymer Statistiken)

Über die Website werden keine sensiblen Gesundheitsdaten erhoben. Sämtliche medizinischen Informationen werden ausschließlich im vertraulichen Rahmen der Konsultation ausgetauscht.

3. Zwecke der Verarbeitung

Ihre Daten werden ausschließlich verwendet, um:

• Auf Ihre Anfragen oder Terminwünsche antworten
• Die Betreuung der ärztlichen Beziehung unter Wahrung der Schweigepflicht gewährleisten
• Die Funktion der Website verbessern (anonyme Statistiken)

Ihre Daten werden in keiner Weise zu kommerziellen Zwecken verwendet noch zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung Ihrer Daten beruht auf:

• Ihre ausdrückliche Einwilligung, erteilt durch Ankreuzen des Kästchens im Kontaktformular
• Das berechtigte Interesse von Dr. Sitte, auf Patientenanfragen zu antworten
• Die Erfüllung einer ärztlichen Beziehung, sofern zutreffend

5. Speicherdauer

Ihre Daten werden für die unbedingt erforderliche Dauer gespeichert:

• Kontaktdaten (ohne weitere Bearbeitung): maximal 12 Monate
• Daten aus einer ärztlichen Beziehung: gespeichert gemäß der luxemburgischen Regelung zu Patientenakten
• Anonyme Statistiken: variable Dauer je nach verwendetem Tool

6. Ihre Rechte

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) stehen Ihnen die folgenden Rechte zu:

• Auskunftsrecht: eine Kopie Ihrer Daten erhalten
• Recht auf Berichtigung: unrichtige Daten berichtigen
• Recht auf Löschung: die Löschung Ihrer Daten verlangen
• Widerspruchsrecht: der Verarbeitung widersprechen
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten
• Recht auf Einschränkung: die vorübergehende Aussetzung der Verarbeitung verlangen

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter: contact@endosleeve.lu

Bei Unstimmigkeiten können Sie Beschwerde bei der Nationalen Datenschutzkommission Luxemburgs (CNPD) einlegen: cnpd.public.lu

7. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ein: SSL-Verschlüsselung, eingeschränkter Zugriff, sicheres Hosting in Europa (OVH).

8. Cookies

Weitere Informationen zur Verwendung von Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Zuletzt aktualisiert: Mai 2026